1
00:02:19,888 --> 00:02:24,184
<b>السيارات التي التهمت باريس</b>
=== مترجم: ألفا =========

2
00:03:39,176 --> 00:03:40,928
"مشروع العمل الريفي"

3
00:04:32,479 --> 00:04:33,480
ثمانية لترات.
(جالونين)

4
00:04:59,673 --> 00:05:00,674
هل أنت بخير مع كوبونات؟

5
00:07:00,544 --> 00:07:04,131
في الأساس، إنها لا تقود بسرعة.

6
00:07:04,340 --> 00:07:06,300
هذه الطرق الريفية القديمة...

7
00:07:07,301 --> 00:07:12,056
لقد كان الظلام، وكان لا بد من ذلك
لتناول البيرة أو اثنين مع العشاء.

8
00:07:12,848 --> 00:07:17,853
ونتيجة لذلك، اتخذ المنعطف الخاطئ،
سحب مقطورة ثقيلة جدًا خلفه.

9
00:07:19,355 --> 00:07:20,606
لقد سقط

10
00:07:20,856 --> 00:07:22,983
وتوفي الاثنان على الفور.

11
00:07:24,526 --> 00:07:26,653
يبدو أن الناس لا يفعلون ذلك
"nv" أبداً.

12
00:07:26,862 --> 00:07:28,822
إنهم يريدون دائما أن يذهبوا بشكل أسرع!

13
00:07:29,031 --> 00:07:32,242
حسنا، اعتقدت أنه سيكون
من الأفضل أن تأتي للتحقق من ذلك شخصيا.

14
00:07:32,451 --> 00:07:35,788
ماذا عن السيارة؟
هل يمكنك حفظ شيء ما؟

15
00:07:36,455 --> 00:07:38,791
انفجرت والباقي احترق

16
00:07:39,041 --> 00:07:40,501
إذا كنت تريد، يمكنك رؤية الحطام.

17
00:07:40,709 --> 00:07:42,544
ليس من الضروري.

18
00:07:45,422 --> 00:07:48,717
إذا كنت تريد أن تجعل أي
الأعمال هنا في المستقبل..

19
00:07:48,926 --> 00:07:54,348
أنا متاح للعمل من أجلك
عليك أن تتصل هنا.

20
00:07:54,556 --> 00:07:57,351
كم هو لطيف منك
يمكننا ترتيب شيء ما.

21
00:07:58,185 --> 00:07:59,395
شكرًا لك.

22
00:08:02,106 --> 00:08:04,525
الزي الخاص بك ليس عاديا!

23
00:08:18,580 --> 00:08:21,125
أعتقد أنه يبحث عن مكان

24
00:08:21,875 --> 00:08:23,627
كما تعلمون، مكان لركنهم
جَرَّار.

25
00:08:27,381 --> 00:08:28,757
غطت فى النوم.

26
00:08:32,302 --> 00:08:35,597
لقد استيقظت قبل ذلك مباشرة
بالصدفة.

27
00:08:35,806 --> 00:08:37,850
أتذكر وجهه.
كان...

28
00:08:38,976 --> 00:08:41,353
وبعد ذلك الصوت الرهيب.

29
00:08:42,104 --> 00:08:44,273
وبعد ذلك...
ذلك الضوء الأعمى

30
00:08:44,648 --> 00:08:49,069
لم يكن هناك ضوء.
لقد كان طريقًا به حركة مرور قليلة.

31
00:08:52,573 --> 00:08:53,991
هل تعلم أن أخوك مات؟

32
00:08:57,786 --> 00:09:01,915
وستكون الجنازة الساعة 11 قبل الظهر.
حتى ذلك الحين، يمكنك أن تجدني في المكتب.

33
00:09:04,585 --> 00:09:05,878
مرحبا بكم في باريس.

34
00:09:21,393 --> 00:09:23,354
صباح الخير.
كيف تشعر؟

35
00:09:23,896 --> 00:09:26,106
إنه جيد، تناول كل شيء على الطبق.

36
00:09:32,821 --> 00:09:33,822
ادخل!

37
00:09:36,450 --> 00:09:37,993
من الآن فصاعدا، أنا حر.

38
00:09:38,202 --> 00:09:39,453
حسنا داريل

39
00:09:40,412 --> 00:09:42,122
لقد وضعت كل شيء معًا مرة أخرى

40
00:09:42,373 --> 00:09:44,041
أنت جيد

41
00:09:48,212 --> 00:09:51,131
بالنسبة للرجل الجديد،
لقد جمعت كل شيء من التريلر..

42
00:09:51,382 --> 00:09:53,342
هل يجب أن أضعهم في مكان آمن؟

43
00:09:53,676 --> 00:09:56,595
فقلت له نعم
لا ينبغي لمس أي شيء.

44
00:09:57,721 --> 00:09:59,264
وسوف يصبح واحدا منا.

45
00:10:03,143 --> 00:10:05,187
كما ترى، هنا في "ar"،
نحن نفتقر إلى الموارد.

46
00:10:06,021 --> 00:10:11,151
لإجراء التجارب في الجراحة
والطب النفسي الذي يمكن القيام به في المدينة.

47
00:10:11,485 --> 00:10:14,446
لدينا جميع أنواع التحديات
الذي يجب أن نجيب عليه.

48
00:10:14,697 --> 00:10:17,074
إنه ليس مكان عمل
مثيرة جدا للاهتمام

49
00:10:19,785 --> 00:10:24,623
عندما نتعرض لحادث علينا أن نفعل ذلك
للتصرف بسرعة، دون تردد.

50
00:10:24,873 --> 00:10:26,792
علينا التنفيذ
أفكار جديدة...

51
00:10:29,837 --> 00:10:32,715
ماذا عن أن أحاول
بعض الاختبارات عليك؟

52
00:10:33,507 --> 00:10:36,555
حسنا، سأوافق إذا
سيكون من الضروري.

53
00:10:36,993 --> 00:10:39,760
شكرًا لك.
لكني أحتاج إلى الكثير من المال..

54
00:10:39,763 --> 00:10:41,432
هذا الاختبار بسيط جدا.

55
00:10:43,475 --> 00:10:45,227
ولكن ينبغي أن يرضينا

56
00:10:47,438 --> 00:10:50,858
قل لي كل شيء
انظر في الصور.

57
00:10:51,066 --> 00:10:52,234
هل أنت مستعد
- نعم.

58
00:10:55,362 --> 00:10:56,613
قل لي ما هذا؟

59
00:10:57,406 --> 00:10:58,407
حسنًا، هذه شجرة.

60
00:10:58,657 --> 00:11:01,285
بالضبط.
الأمر بسيط، أليس كذلك؟

61
00:11:02,953 --> 00:11:03,954
نعم، هذا... كرسي.

62
00:11:04,955 --> 00:11:06,206
كلب

63
00:11:06,707 --> 00:11:07,708
منزل.

64
00:11:08,751 --> 00:11:09,752
سيارة.

65
00:11:11,754 --> 00:11:12,838
تلفزيون.

66
00:11:14,131 --> 00:11:15,257
سيارتين.

67
00:11:18,594 --> 00:11:19,762
لمسة

68
00:11:20,554 --> 00:11:21,555
حادث

69
00:11:24,016 --> 00:11:24,975
طاولة.

70
00:11:25,809 --> 00:11:26,894
قطة

71
00:11:27,144 --> 00:11:28,312
قلم.

72
00:11:30,481 --> 00:11:31,482
حادث.

73
00:11:32,107 --> 00:11:33,108
جيد.

74
00:11:33,567 --> 00:11:34,568
حصان

75
00:11:34,818 --> 00:11:37,488
الكرة. مقص. بقرة.

76
00:11:46,121 --> 00:11:47,456
حادثة.

77
00:11:48,666 --> 00:11:49,667
جيد جدًا.

78
00:11:51,377 --> 00:11:55,172
أنت تعرف؟ في بعض الأحيان أعتقد أنه كان بإمكاني ذلك
تصبح مصور محترف.

79
00:11:56,548 --> 00:11:59,677
ترغب في الرد على المزيد
اختبارين.

80
00:12:01,470 --> 00:12:03,430
هذا من السيدة
هندرسون.

81
00:12:03,639 --> 00:12:05,891
مساعد، أنت تزعجني

82
00:12:44,555 --> 00:12:47,266
اسمي لين كيلي،
أنا عمدة باريس.

83
00:12:49,768 --> 00:12:54,857
نشعر بالأسف الشديد ل
ماذا حدث.

84
00:12:55,774 --> 00:12:56,942
شكرًا لك.

85
00:13:01,267 --> 00:13:02,267
هذا...

86
00:13:06,285 --> 00:13:09,163
إنه أفضل ما يمكنني فعله.

87
00:13:38,484 --> 00:13:43,364
يا إلهي، أحياناً إرادتك
غير مفهومة،

88
00:13:44,406 --> 00:13:48,160
نحاول أن نفهمه،
لكننا بشر فقط.

89
00:13:48,952 --> 00:13:53,290
ساعدونا على قبوله
ودعونا لا نفقد إيماننا.

90
00:13:54,750 --> 00:13:57,998
ساعدنا أن نحافظ على إيماننا
فيك

91
00:13:58,106 --> 00:14:01,099
في هذه الأوقات من
الحزن والألم عندما لا يكون الأمر سهلاً

92
00:14:03,592 --> 00:14:05,886
امنحنا الشجاعة يا رب.

93
00:14:06,178 --> 00:14:07,262
آمين!

94
00:14:08,889 --> 00:14:13,519
سيدي العمدة، هذا النموذج
لا يمثل فندقنا

95
00:14:13,727 --> 00:14:15,396
بالطبع هذا صحيح.

96
00:14:15,646 --> 00:14:16,980
أعطني التخطيط.

97
00:14:17,189 --> 00:14:21,110
السبب الذي جمعنا
هنا

98
00:14:21,402 --> 00:14:23,320
هو أن نقرر مستقبلنا.

99
00:14:24,530 --> 00:14:28,742
إنها مسؤولية كبيرة
لوضع أعمدة على الشرفة».

100
00:14:29,660 --> 00:14:35,708
سيكون لديهم مكان أفضل
في متحفنا الجديد،

101
00:14:36,208 --> 00:14:39,503
أنا متأكد من أن السيد كلايف ميدلي سيكون كذلك
أول من تكلم.

102
00:14:57,187 --> 00:14:59,898
بالنسبه لشبابنا..

103
00:15:00,107 --> 00:15:01,817
والتي تكون غير نشطة

104
00:15:02,026 --> 00:15:03,027
كسول,

105
00:15:04,528 --> 00:15:06,155
وعليه أن يبدأ العمل.

106
00:15:07,740 --> 00:15:10,576
وهكذا قال أحدهم
الرؤساء الأمريكان

107
00:15:12,578 --> 00:15:14,705
ماذا كان اسمه

108
00:15:15,497 --> 00:15:18,375
… روزفلت، هذا كل شيء.

109
00:15:18,625 --> 00:15:24,048
ينبغي لنا أن نبني!
عليهم أن يعملوا.

110
00:15:24,965 --> 00:15:29,136
السيد العمدة، أتمنى
لمعالجة مشكلة أخرى

111
00:15:30,429 --> 00:15:34,099
هل يتعلق الأمر بضيفنا؟

112
00:15:34,516 --> 00:15:37,895
نعم سيبقى معنا.

113
00:15:50,074 --> 00:15:52,951
هل تريد كعكة؟
- لا، شكرا لك.

114
00:16:15,265 --> 00:16:18,644
ماذا تعتقد؟
إنه المنك.

115
00:16:18,852 --> 00:16:21,021
هل هذا صحيح؟
- نعم، إنه معطف فرو حقيقي.

116
00:16:22,106 --> 00:16:25,442
من أين حصلت عليه؟
- من محل التوفير.

117
00:16:26,735 --> 00:16:29,405
أعطاها لين لي.
- إنها جميلة جدا.

118
00:16:31,532 --> 00:16:34,618
هو فقط يريد مني أن آخذه إلى المنزل،
وهي لا تريد مني أن آخذها إلى الخارج.

119
00:16:36,370 --> 00:16:39,248
إنه لا يريد مني أن أبدو عصريًا جدًا.

120
00:16:40,541 --> 00:16:42,251
اعتقدت أن هذا سوف يسليك

121
00:16:42,459 --> 00:16:44,503
اه، نعم، نعم... شكرا لك

122
00:17:08,068 --> 00:17:09,069
هيلاري!

123
00:17:24,001 --> 00:17:27,588
الرقيب بيل كوتر رجل وسيم،

124
00:17:28,088 --> 00:17:30,257
جيد جدًا فيما يفعله

125
00:17:30,466 --> 00:17:32,718
قال أنك ذكرت له شيئا

126
00:17:35,346 --> 00:17:38,891
"مشرق" في مكان الحادث.

127
00:17:41,643 --> 00:17:44,480
قال الطبيب أنك كنت
في حالة صدمة.

128
00:17:44,688 --> 00:17:50,444
لو أنني قدت السيارة الليلة الماضية،
كان جورج على قيد الحياة.

129
00:17:53,030 --> 00:17:55,616
إنها ليست المرة الأولى.

130
00:17:55,824 --> 00:18:01,080
منذ عام قتلت
رجل عجوز مع سيارتي.

131
00:18:04,708 --> 00:18:09,171
لقد أسقطته.

132
00:18:13,175 --> 00:18:16,011
لقد اتُهمت بالقتل غير العمد.

133
00:18:17,971 --> 00:18:22,810
لقد أدينت
الآن لا أستطيع القيادة بعد الآن.

134
00:18:27,398 --> 00:18:30,734
هؤلاء هم المشاة المسنين
مشكلة حقيقية، كما تعلمون.

135
00:18:35,364 --> 00:18:37,449
لكن تمت تبرئتك.

136
00:18:40,703 --> 00:18:44,790
"لقد تحدث رئيس الوزراء اليوم
وطلب تعاون الأمة. "

137
00:18:44,999 --> 00:18:49,878
"إن المستقبل محفوظ لبلداننا
أشياء كبيرة في المستقبل. "

138
00:18:50,087 --> 00:18:52,381
"الضوء في نهاية النفق"

139
00:18:52,756 --> 00:18:58,137
"لكن لا يزال لدينا القوة اللازمة
للذهاب بقية الطريق؟"

140
00:19:00,180 --> 00:19:04,309
"قُتل 82 شخصًا في
حوادث الطرق نهاية هذا الأسبوع. "

141
00:19:04,518 --> 00:19:06,603
"لقد حدث معظمها
على الطرق الريفية. "

142
00:19:06,812 --> 00:19:10,774
"الشرطة تراقب عن كثب
أولئك الذين يخالفون القانون. "

143
00:19:28,250 --> 00:19:30,002
تشارلي!

144
00:19:30,210 --> 00:19:31,545
أعطني هذا

145
00:19:32,671 --> 00:19:34,631
أعطها لي!

146
00:19:35,144 --> 00:19:36,417
ووقف هذا

147
00:19:37,468 --> 00:19:38,927
هيا، أعطني ذلك أيضا!

148
00:19:39,136 --> 00:19:41,138
أنت تعلم أنه لا ينبغي أن تكون هنا

149
00:20:02,201 --> 00:20:04,411
كفى من الجوقات الليلية!

150
00:20:05,746 --> 00:20:06,955
حسنا، الآن الجميع إلى السرير!

151
00:20:09,083 --> 00:20:12,086
لماذا أنت واقف هنا
أريد أن أرى الجميع في السرير.

152
00:20:12,961 --> 00:20:16,131
كافٍ!
اسكت!

153
00:20:16,382 --> 00:20:17,383
داريل!

154
00:21:02,970 --> 00:21:07,766
دعني أذهب، أنا بخير!
دعني أخرج من هنا!

155
00:21:14,356 --> 00:21:17,609
أنا بخير
دعني أذهب!

156
00:21:18,527 --> 00:21:24,366
ارجع هتقع في الشارع!
تعال!

157
00:25:02,543 --> 00:25:04,012
لم أكن أعلم أنك تريد الرحيل

158
00:25:04,155 --> 00:25:05,555
نعم أريد

159
00:25:06,672 --> 00:25:08,799
ذهب لين للعمل.

160
00:25:09,008 --> 00:25:12,886
لقد تركت رسالة شكر
على الطاولة.

161
00:25:13,846 --> 00:25:16,056
هذا لطيف جدا منك.

162
00:25:19,309 --> 00:25:20,519
وداعا

163
00:25:21,632 --> 00:25:22,932
وداعا

164
00:25:52,009 --> 00:25:53,719
مرحبا يا شباب.

165
00:27:25,686 --> 00:27:27,938
صباح الخير سيد فالدو.

166
00:27:28,522 --> 00:27:31,233
هل تريد أن تأتي معي إلى المبنى
مجلس المدينة؟

167
00:27:31,442 --> 00:27:32,526
لماذا؟

168
00:27:32,735 --> 00:27:35,946
العمدة يريد رؤيتك
التحدث قبل المغادرة.

169
00:27:37,072 --> 00:27:40,951
آرثر، سأكون صادقًا معك.

170
00:27:41,994 --> 00:27:43,787
أنا رجل بسيط

171
00:27:45,414 --> 00:27:47,666
لا أحب الكلمات المباشرة.

172
00:27:48,542 --> 00:27:52,914
أقول هذا لأنه
أنا معجب بك

173
00:27:53,025 --> 00:27:54,225
حسنا؟

174
00:28:00,220 --> 00:28:04,350
آرثر، أنت مريض جدًا.

175
00:28:12,107 --> 00:28:14,193
جاء الطبيب لرؤيتي.

176
00:28:14,902 --> 00:28:18,739
قال لي عنك
المصطلحات الطبية

177
00:28:18,947 --> 00:28:22,242
ولكن أعتقد أنه من الأفضل إذا
نحن نتحدث بصراحة.

178
00:28:28,749 --> 00:28:34,171
الشيء الرئيسي الذي تحتاجه
لإبقائهم في الاعتبار، هو أنك طبيعي.

179
00:28:34,380 --> 00:28:39,218
وهذا سوف يستغرق وقتا طويلا
إذا واجهت الواقع

180
00:28:39,426 --> 00:28:43,434
قضاهم الطبيب
طوال الليل

181
00:28:43,751 --> 00:28:46,951
تحليل نتائج الاختبار الخاصة بك.

182
00:28:49,061 --> 00:28:50,688
ماذا قال

183
00:28:50,896 --> 00:28:54,942
سأكون مباشرا. لديك اثنان
الناس يموتون على الضمير ��.

184
00:28:55,943 --> 00:28:59,157
أنت أيضا خائف من
للقيادة...

185
00:28:59,480 --> 00:29:02,180
الخوف من قيادة السيارات

186
00:29:02,408 --> 00:29:05,828
أنت تعرف ذلك في المستشفى لدينا
من باريس

187
00:29:06,745 --> 00:29:08,247
في جناح بيلفيل،

188
00:29:09,498 --> 00:29:12,418
لدينا أشخاص لا يعرفون حتى
ما هي أسمائهم؟

189
00:29:13,836 --> 00:29:15,671
هذا صحيح.

190
00:29:15,879 --> 00:29:20,342
يحدث في كل شيء
المستشفيات في البلاد، في العالم.

191
00:29:21,427 --> 00:29:24,680
الحوادث تسبب إصابات
من الدماغ.

192
00:29:25,889 --> 00:29:29,393
في بعض الأحيان لا يوجد شيء
الصفر على الجسم.

193
00:29:31,186 --> 00:29:35,315
بعض الناس لا يعرفون التدبير المنزلي
المعاناة والصدمة.

194
00:29:36,525 --> 00:29:38,152
مثلك

195
00:29:41,155 --> 00:29:44,953
ليس من اللطيف سماع ذلك،

196
00:29:45,625 --> 00:29:47,925
ولكن هذا هو العالم الذي نعيش فيه

197
00:29:49,997 --> 00:29:52,958
عالم السيارات.

198
00:29:53,375 --> 00:29:55,961
أنا لا أعرف أي واحد هو
وضعك المالي،

199
00:29:56,170 --> 00:30:01,842
لكن الطبيب قال أنك تستطيع ذلك
عملت معه كمساعد.

200
00:30:02,051 --> 00:30:05,179
هل يمكن أن تقبل
اليد الممدودة إليك.

201
00:30:05,429 --> 00:30:08,015
أو رفض وترك.

202
00:30:08,223 --> 00:30:09,641
إنه اختيارك.

203
00:33:25,838 --> 00:33:27,548
استبدال الإطارات
الطعام أو الملابس أو الغاز

204
00:34:33,530 --> 00:34:34,531
يوم جيد

205
00:34:36,992 --> 00:34:38,786
مستشفى باريس المركزي

206
00:34:42,081 --> 00:34:45,292
هذه هي غرفة الانتظار.
مليئة بالناس.

207
00:34:46,752 --> 00:34:49,630
هل ترى هذا؟ إذا جاء شخص ما و
ضع شيئًا، أعطه لي. تمام؟

208
00:34:49,838 --> 00:34:54,134
في نهاية الأسبوع يقدمون
في البنك.

209
00:34:54,468 --> 00:34:58,722
هنا المعارض. سأظهر لهم
طريقة استخدامها.

210
00:35:00,641 --> 00:35:05,020
آسف يا سيدتي. أظهر آرثر
كيفية استخدام العطاء.

211
00:35:05,229 --> 00:35:07,731
تعال معي من فضلك.

212
00:35:16,198 --> 00:35:20,494
يجب أن أراك دائما مشغولا.

213
00:35:21,863 --> 00:35:23,604
لا تنسى هذا.
"الزيارات بين الساعة 2 و3 مساءً"

214
00:35:24,289 --> 00:35:27,251
على هذا الجانب، لدينا كاميرات.
من هنا.

215
00:35:30,629 --> 00:35:34,258
ما الأمر يا رجل
حظا سعيدا!

216
00:35:36,927 --> 00:35:39,388
هناك شيئين آخرين.
الطبيب.

217
00:35:39,596 --> 00:35:43,308
أنا من أخبره بما يجب عليه فعله.
هل هو واضح؟

218
00:35:43,517 --> 00:35:45,189
وهناك مرضى:

219
00:35:45,294 --> 00:35:47,252
معظم المرضى
ضحايا حوادث السيارات.

220
00:35:47,304 --> 00:35:48,704
نحن نسميها "الخضروات".

221
00:35:48,897 --> 00:35:50,274
"الخضار؟"
- نعم.

222
00:35:50,524 --> 00:35:53,319
لقد تعرض هؤلاء الأشخاص لحوادث
فظيع جدا

223
00:35:53,527 --> 00:35:57,072
أن أدمغتهم هي عصيدة.
هل هو واضح؟

224
00:35:57,281 --> 00:36:03,162
لا أعتقد أنه جيد
للتواصل معهم

225
00:36:03,370 --> 00:36:07,750
وهناك من هو نصف
أو ربع "خضروات" فقط، مثل ليزلي.

226
00:36:07,958 --> 00:36:11,378
وكان مديرا للبنك.
أليس كذلك يا ليزلي؟

227
00:36:11,587 --> 00:36:14,673
هل ترغب في كوب من الشاي؟
هيا

228
00:36:15,799 --> 00:36:18,927
لا تقلق.
سيحاول أن يعطيه الأوامر.

229
00:36:19,136 --> 00:36:21,013
مثل المخرج
بنك.

230
00:36:21,221 --> 00:36:23,182
في بضعة أسابيع
قل لي ماذا أفعل.

231
00:36:29,021 --> 00:36:31,774
لقد كنت محظوظا.
هل تعلم ما الذي أنقذك؟ جَرَّار.

232
00:36:31,982 --> 00:36:35,027
لقد خففت ضربتها
لقد أنقذ حياته.

233
00:36:36,153 --> 00:36:39,490
من قبل، كان هناك المزيد
المعسكر هنا.

234
00:36:39,698 --> 00:36:40,699
والرجل الآخر...

235
00:36:40,949 --> 00:36:42,493
لقد كان أخي، جورج

236
00:36:42,743 --> 00:36:44,411
كيف يتم ذلك

237
00:36:46,997 --> 00:36:51,794
كان في حالة
أسوأ من الآخرين.

238
00:36:52,503 --> 00:36:53,504
ماذا تقصد؟

239
00:36:53,754 --> 00:36:55,881
لقد رأيت الرجل ذو ساق واحدة
بدلا من الأنف؟

240
00:37:02,096 --> 00:37:04,348
هل ترغب في كوب من الشاي؟

241
00:37:08,435 --> 00:37:09,978
آرثر؟

242
00:37:13,482 --> 00:37:14,650
ماذا حدث؟

243
00:37:19,113 --> 00:37:22,199
ليس لدي أي نية للعمل
في ذلك المستشفى

244
00:37:30,165 --> 00:37:32,501
لقد أخبرني بكل شيء عن جورج.

245
00:37:43,762 --> 00:37:47,891
لا يا آرثر، لم يكن خطأك.

246
00:37:51,228 --> 00:37:54,023
كان عليه أن يعتني بي.

247
00:37:54,231 --> 00:37:56,025
لقد كان هو الذي شجعني

248
00:37:59,695 --> 00:38:02,906
لم يعجبني.

249
00:38:03,115 --> 00:38:04,908
في الواقع، كان يكرهني

250
00:38:08,203 --> 00:38:10,247
قال إنني رجل ضعيف.

251
00:38:11,040 --> 00:38:13,417
ويقول لين أيضا
أنني رجل ضعيف.

252
00:38:14,752 --> 00:38:19,298
لأنني مريض
لا أستطيع إنجاب الأطفال.

253
00:38:22,259 --> 00:38:24,316
هيلاري وجانيت...

254
00:38:25,809 --> 00:38:28,809
وهم في الواقع ليسوا أطفالنا

255
00:38:30,809 --> 00:38:33,270
إنهم أيتام.

256
00:38:35,314 --> 00:38:36,315
حادث...

257
00:38:46,075 --> 00:38:48,786
هيا يا أطفال
اجمع ألعابك.

258
00:38:48,994 --> 00:38:51,538
لقد مر وقت النوم.

259
00:39:00,047 --> 00:39:01,924
أنت لن تخبره
ليلة سعيدة يا أبي

260
00:39:02,132 --> 00:39:04,259
ليلة سعيدة.
- ليلة سعيدة يا أبي.

261
00:39:11,600 --> 00:39:14,186
هل وجدت مكانا للإقامة؟

262
00:39:15,854 --> 00:39:18,273
أعتقد أنك أخبرتني أنك تستطيع ذلك
البقاء هنا لفترة من الوقت.

263
00:39:21,694 --> 00:39:24,655
لا يمكنك البقاء هنا
طوال الوقت هنا.

264
00:39:25,489 --> 00:39:27,199
عليك أن تكون
على قدميك.

265
00:39:29,493 --> 00:39:32,287
كلايف يستطيع أن يضعك في
حانة بعض الوقت.

266
00:39:49,972 --> 00:39:53,100
لقد رأيت الأضواء حقًا
عندما وقع الحادث.

267
00:39:57,187 --> 00:39:58,272
حقًا؟

268
00:40:00,107 --> 00:40:01,442
ليلة سعيدة، آرثر.

269
00:40:04,862 --> 00:40:05,946
طاب مساؤك.

270
00:41:37,413 --> 00:41:38,414
صباح الخير.

271
00:41:39,748 --> 00:41:42,584
سنغني الترنيمة 407.

272
00:42:24,626 --> 00:42:25,627
مرحبا تشارلي.

273
00:43:14,051 --> 00:43:16,303
اجلس، سنبدأ بالصلاة.

274
00:43:17,554 --> 00:43:21,478
في الطريق... عرضت علي
دعوة ل...

275
00:43:22,137 --> 00:43:24,437
كرة الرواد في باريس.

276
00:43:24,687 --> 00:43:26,772
ستكون أمسية ممتعة.

277
00:43:26,980 --> 00:43:31,735
أعتقد أنها فكرة جيدة
لديك كرة تنكرية.

278
00:43:31,944 --> 00:43:33,904
كما تعلمون
لدي هوايتان:

279
00:43:34,113 --> 00:43:39,618
الماضي، وهو ما انعكس في
مدينة باريس الصغيرة والجميلة,

280
00:43:40,619 --> 00:43:43,622
والمستقبل الذي ينتظرنا
في شبابنا.

281
00:43:43,831 --> 00:43:46,875
سأكون سعيدا برؤيتك هنا
سيارات السباق.

282
00:43:47,418 --> 00:43:50,089
الأحد، بعد الكرة.

283
00:43:50,569 --> 00:43:52,352
هذه فكرة ممتازة.

284
00:43:52,756 --> 00:43:56,343
وهذا سيوفر للشباب
إمكانية الافراج قليلا

285
00:43:56,552 --> 00:44:01,598
وأن نحتفل معنا
ماضينا المجيد.

286
00:44:04,059 --> 00:44:07,190
ومع ذلك، فهو يرغب في ذلك
انتقد شيئا

287
00:44:07,286 --> 00:44:10,186
كوافد جديد.
طرقك.

288
00:44:10,399 --> 00:44:14,695
يهزون العظام وليسوا
من الجيد القيادة ليلاً.

289
00:44:15,487 --> 00:44:20,492
هذا الجزء من ماضيك
ليس عليك أن تنقذها!

290
00:45:37,236 --> 00:45:40,447
- ما رأيك في الخطبة؟
- إنها جميلة، كما هو الحال دائما

291
00:45:55,379 --> 00:45:57,089
هل لديك دقيقة

292
00:45:57,297 --> 00:45:59,383
هل مازلت هنا؟
اعتقدت أنك ذهبت

293
00:45:59,591 --> 00:46:00,968
أريد أن أتحدث معك.

294
00:46:01,176 --> 00:46:03,012
أريد ذلك، لكن ليس لدي الوقت

295
00:46:03,220 --> 00:46:04,430
ومتى؟

296
00:46:04,680 --> 00:46:06,557
في أربعة أيام، هل هذا جيد؟

297
00:46:06,765 --> 00:46:07,808
نعم.

298
00:46:08,017 --> 00:46:10,310
لا تقلق، ربما
أستطيع مساعدتك

299
00:46:10,519 --> 00:46:11,937
شكرا لك.

300
00:46:12,146 --> 00:46:14,356
فقط اتصل بي

301
00:46:25,909 --> 00:46:27,953
أخرج هذه الأشياء من السيارة،
جانيت.

302
00:46:29,204 --> 00:46:32,416
- لن نذهب إلى المنزل؟
- خذهم!

303
00:47:41,193 --> 00:47:42,486
هيا، آرثر.

304
00:48:02,297 --> 00:48:04,720
آرثر، أردت التحدث معه اليوم.

305
00:48:05,743 --> 00:48:07,743
أردت حقا التحدث معه
على محمل الجد

306
00:48:09,346 --> 00:48:13,142
كنت دائما أحب عائلتي

307
00:48:14,101 --> 00:48:19,231
ولقد علمتهم كما هو الحال دائما
أن نكون صادقين ومخلصين.

308
00:48:21,066 --> 00:48:24,486
أود أن أتحدث إليكم
عن الليلة الماضية.

309
00:48:25,863 --> 00:48:26,864
الليلة الماضية،

310
00:48:28,073 --> 00:48:31,493
عندما رأيتك أنت وجانيت

311
00:48:32,745 --> 00:48:35,956
أدركت شيئا
مفقود في عائلتنا

312
00:48:38,167 --> 00:48:41,503
ابن.
- ابن؟

313
00:48:46,175 --> 00:48:50,095
أشعر أنني أستطيع أن أقول له كل شيء

314
00:48:54,350 --> 00:48:56,268
لكني أتمنى أن تتمكن من ذلك أيضًا
افعل نفس الشيء.

315
00:48:58,103 --> 00:49:03,067
لأنه، بعد كل شيء...
هذا هو ما تعنيه الأسرة.

316
00:49:04,401 --> 00:49:08,280
و(بيث) مجنونة بك.

317
00:49:10,115 --> 00:49:13,243
يجب أن أكون حذرا معك
أو سأخسرك

318
00:49:15,704 --> 00:49:17,586
ترى ماذا أطلب منك أن تفعل...

319
00:49:17,922 --> 00:49:21,922
أريدك أن تبقى هنا بشكل دائم..

320
00:49:23,379 --> 00:49:26,882
وتصبح جزءا من
عائلتنا.

321
00:49:29,718 --> 00:49:31,053
جزء من عائلتي.

322
00:49:36,141 --> 00:49:40,104
وهذا يعني البقاء مع
عائلتك؟

323
00:49:41,146 --> 00:49:42,147
نعم.

324
00:49:44,900 --> 00:49:45,985
جيد.

325
00:49:46,980 --> 00:49:48,880
لم يكن لدي عائلة حقيقية،

326
00:49:48,929 --> 00:49:52,491
لكن هذا شيء لا أفعله أبدًا
عائلات متحدة

327
00:49:52,700 --> 00:49:56,662
هو التحدث مع الغرباء

328
00:49:58,706 --> 00:50:00,290
هكذا تيد مالريج.

329
00:50:00,541 --> 00:50:02,584
في أشياءهم لهم

330
00:50:23,022 --> 00:50:27,359
البند التالي على جدول الأعمال
هو منصب المشرف على مواقف السيارات.

331
00:50:27,609 --> 00:50:29,903
- مشرف مواقف السيارات؟
- هذا كل شيء.

332
00:50:30,112 --> 00:50:33,115
علينا أن نفكر في المستقبل.
ويجب أن نكون مستعدين.

333
00:50:33,365 --> 00:50:39,413
كالمستعمرين الرواد، يجب علينا
لدينا المبادرة.

334
00:50:40,164 --> 00:50:42,837
مشرف مواقف...

335
00:50:43,377 --> 00:50:46,777
إنه مكان عمل
استيراد ومسؤولة.

336
00:50:47,046 --> 00:50:49,221
مسؤولية هذا الرجل

337
00:50:49,678 --> 00:50:53,178
لتكن هذه الساعة نظيفة
وإيجاد مكان لائق لهم

338
00:50:54,174 --> 00:50:56,174
حيث يقف الناس

339
00:51:00,684 --> 00:51:04,563
لدينا رجل واحد فقط
مؤهل - آرثر فالدا.

340
00:51:09,193 --> 00:51:13,072
لقد أتى إلى هنا وهو يتيم،

341
00:51:13,322 --> 00:51:17,409
لقد جاء إلى هنا ليطلب مساعدتنا،

342
00:51:18,661 --> 00:51:24,583
واليوم قرر
للبقاء معنا.

343
00:51:27,211 --> 00:51:34,218
لقد صنعت رمزا ل
هذه السلطة

344
00:51:53,529 --> 00:51:55,572
اقترب يا آرثر والدو.

345
00:52:38,073 --> 00:52:40,034
هل سمعت شيئا؟

346
00:52:40,242 --> 00:52:41,243
لا.

347
00:53:12,691 --> 00:53:15,194
هذا كل ما يمكنني التوصل إليه!

348
00:53:15,569 --> 00:53:19,031
ماذا حدث؟
هل هدمت السياج؟

349
00:53:19,239 --> 00:53:22,701
هذا صحيح، أعني أنني أملك السيارة
مصنوعة من قطع الغيار،

350
00:53:22,910 --> 00:53:25,590
ليس من اللطيف الإذلال
على عجلتين.

351
00:53:25,606 --> 00:53:27,606
ماذا عن المشاركة
الإطارات؟

352
00:53:27,998 --> 00:53:31,835
لن يضر قليلا من الموسيقى.
من الراديو الخاص بك، ديف.

353
00:55:10,434 --> 00:55:14,047
مرحبا آرثر. كيف حالك
- هل تعرف لمن هذه السيارة؟

354
00:55:14,179 --> 00:55:15,179
نعم
من هو؟

355
00:55:15,230 --> 00:55:16,857
انها لي

356
00:55:17,066 --> 00:55:19,818
عليك تحريكه.
لا يمكنك الوقوف هنا.

357
00:55:19,943 --> 00:55:21,236
- من يقول ذلك؟
- العمدة.

358
00:55:21,487 --> 00:55:22,905
- ليس له الحق.
- لا أستطيع أن أقول، أنا آسف

359
00:55:23,906 --> 00:55:26,533
لا أحد يحاول إبعادك

360
00:55:28,911 --> 00:55:29,995
جيد.

361
00:55:32,255 --> 00:55:33,255
أريد أن أجعل سعيدا

362
00:56:58,250 --> 00:57:02,796
- صباح الخير يا أولاد. يوم جيد
- مرحبا آرثر.

363
00:57:03,005 --> 00:57:05,174
هل أنت بخير؟

364
00:57:06,050 --> 00:57:07,468
ألا تريدين أن تصبحي ممرضة؟

365
00:57:09,970 --> 00:57:13,140
لقد أعطوني وظيفة جديدة.
المسؤول عن مواقف السيارات.

366
00:57:16,268 --> 00:57:19,772
يقول العمدة أنه ينبغي عليّ ذلك
أخبر الناس أين يركنون سياراتهم.

367
00:57:20,939 --> 00:57:25,569
إنه ليس اه،
هل يمكنك تحريكه قليلا؟

368
00:57:40,084 --> 00:57:42,002
لا مشكلة يا صديقي.

369
00:57:45,464 --> 00:57:46,465
هل هو جيد هنا؟

370
00:57:49,093 --> 00:57:50,636
داريل يقول أنه كان لديك أخ.

371
00:57:50,886 --> 00:57:54,181
- ماذا حدث له؟
- جورج فجرهم بعيدا.

372
00:57:54,431 --> 00:57:55,933
لا ينبغي أن يكون هنا.
ينبغي أن يكون الخضار

373
00:57:56,183 --> 00:58:00,854
ينبغي أن يكون الخضار.
سيكون رائعا، "الخضار".

374
00:58:01,063 --> 00:58:03,107
يعتقدون أنهم يكرهون السيارات.

375
00:58:03,315 --> 00:58:05,985
هل يكرهون السيارات؟
لا تقل بعد الآن.

376
00:58:06,986 --> 00:58:11,115
هل تريد الذهاب للنزهة؟
في سيارتي؟

377
00:58:16,829 --> 00:58:18,497
من فعل ذلك؟

378
00:58:19,790 --> 00:58:22,751
من كان هناك الليلة الماضية؟
في منزل العمدة؟

379
00:58:22,960 --> 00:58:29,425
لن أسبب الفوضى.
نحن نتحدث عن الأواني المكسورة.

380
00:58:29,758 --> 00:58:32,052
أخبر هذه الدودة
أن يتركونا وشأننا.

381
00:58:32,261 --> 00:58:33,345
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

382
00:58:33,554 --> 00:58:36,640
أنت وأتباعك تعالوا معي
دعونا نتحدث قليلا.

383
00:58:36,849 --> 00:58:38,434
إنه يستمر بإخبارنا، لا تركن سيارتك
هنا وليس هناك...

384
00:58:39,518 --> 00:58:42,062
نحن لسنا بحاجة للأجانب
لتخبرنا ماذا نفعل.

385
00:58:43,022 --> 00:58:47,151
حول هذا الشيء سنفعل
تحدث بالداخل.

386
00:58:53,282 --> 00:58:55,909
وحركوا سياراتكم.

387
00:59:29,360 --> 00:59:33,197
تقولين أنه بالغ و
ربما، هذا صحيح

388
00:59:33,405 --> 00:59:35,199
وأنت؟

389
00:59:35,407 --> 00:59:37,534
لقد بالغت بالتأكيد

390
00:59:37,826 --> 00:59:40,621
لماذا تلوم رئيس البلدية؟
يجب أن تكون مجنونا!

391
00:59:47,753 --> 00:59:51,006
أنظر إلى هذا
العمدة هو من السكان الأصليين.

392
00:59:51,548 --> 00:59:52,758
مكسورة إلى قسمين.

393
00:59:57,680 --> 00:59:59,682
حسنا، الجميع خارج!

394
01:00:10,234 --> 01:00:12,152
مهلا، هذه سيارتي!

395
01:00:12,361 --> 01:00:13,862
أريد أن أعرف ماذا تفعل
في سيارتي!

396
01:00:15,575 --> 01:00:17,567
ماذا ستفعل

397
01:00:19,535 --> 01:00:20,536
اهدأ!

398
01:00:25,833 --> 01:00:28,377
هذا تحذير.

399
01:00:28,585 --> 01:00:34,299
تحذير لكل من
لا تحترم قوانين باريس.

400
01:00:37,302 --> 01:00:38,387
حسنًا، ماكس.

401
01:00:40,222 --> 01:00:42,975
لا يمكنك فعل ذلك
إنها سيارتي

402
01:00:45,477 --> 01:00:46,687
أنت مجنون!

403
01:00:47,190 --> 01:00:49,557
عصابة من الأوغاد والأوغاد،
أنا أكرهك!

404
01:02:33,252 --> 01:02:36,203
ادخل!

405
01:02:41,385 --> 01:02:43,012
احصل عليهم بسرعة!

406
01:02:54,481 --> 01:02:56,150
لقد وجدت هذا.

407
01:02:57,609 --> 01:02:58,777
هذا لي!

408
01:03:04,241 --> 01:03:07,786
أيها الوغد! لقد قتلت القس.
هل تكره الله

409
01:03:08,495 --> 01:03:10,873
- أوقفهم!
- اتركهم وشأنهم

410
01:03:11,081 --> 01:03:12,750
أيها الوغد!

411
01:03:13,500 --> 01:03:15,241
يجب أن ندفن السيارة

412
01:03:15,460 --> 01:03:17,351
يجب أن أبلغ عن الحادث

413
01:03:17,421 --> 01:03:18,964
لا يمكننا أن نفعل هذا!

414
01:03:19,173 --> 01:03:20,924
اصمت أيها الأحمق!

415
01:03:21,133 --> 01:03:23,635
قلت له أن يصمت!

416
01:03:29,391 --> 01:03:30,897
ماكس،

417
01:03:31,714 --> 01:03:35,214
أغلق الباب هكذا
حتى لا يتمكن أحد من الخروج.

418
01:03:35,731 --> 01:03:38,525
لم أفعل أي شيء خاطئ.

419
01:03:39,777 --> 01:03:42,905
سأأخذ الأفضل دائمًا
قطع لك.

420
01:03:43,113 --> 01:03:45,616
لم أفعل أي شيء خاطئ.

421
01:03:45,824 --> 01:03:47,076
لا شيء خاطئ.

422
01:03:47,326 --> 01:03:52,581
يستمع!
استمعوا جميعا!

423
01:03:53,415 --> 01:03:57,628
تذكر ذلك
كان هناك حادث.

424
01:04:02,675 --> 01:04:04,259
حادث صيد,

425
01:04:08,514 --> 01:04:09,723
السيد ميتكالف...

426
01:04:16,230 --> 01:04:20,067
لقد كان حادثا مؤسفا
الصيد,

427
01:04:20,275 --> 01:04:21,902
هل تقصد ذلك؟

428
01:04:26,240 --> 01:04:27,241
تعال.

429
01:04:28,242 --> 01:04:30,452
لقد كان مؤسفًا
حادث صيد,

430
01:04:30,703 --> 01:04:32,329
بالضبط!

431
01:04:40,796 --> 01:04:44,550
هذا لا ينبغي أن يتعارض مع
الشيء الخاص بي أنني لم أنهي عملي.

432
01:04:47,136 --> 01:04:49,471
لا أستطيع إلا أن أذهب إلى أبعد من ذلك
حد يا لين

433
01:04:49,680 --> 01:04:52,099
أنا أفكر في مسيرتي المهنية.
أنا لم أنهي عملي.

434
01:04:52,393 --> 01:04:55,893
على عملك؟
إلى الجحيم مع عملك!

435
01:04:55,908 --> 01:04:57,313
أنت في نفس القرف
مثلنا جميعًا.

436
01:04:57,563 --> 01:05:00,441
وماذا عن تجاربك؟
تجاربك الدموية؟

437
01:05:00,649 --> 01:05:02,777
خذ هذه التجربة و
إعادته إلى المستشفى.

438
01:05:03,009 --> 01:05:04,009
خذهم!

439
01:05:04,194 --> 01:05:07,072
نعم لين. هيا، دعنا نذهب.
تعال.

440
01:05:08,177 --> 01:05:10,799
تعال، لدينا صندوق جميل
قيد الإنشاء من أجلك

441
01:05:19,209 --> 01:05:24,256
ماكس، أغلق الطرق،
لا أحد يدخل أو يخرج من المدينة

442
01:05:24,548 --> 01:05:26,800
حتى ننتهي من هذا
فوضى.

443
01:05:27,051 --> 01:05:29,511
سيتم تنفيذ الكرة على النحو التالي
تم التخطيط له.

444
01:05:32,389 --> 01:05:35,267
إزالته والتخلص من السيارة.

445
01:05:42,733 --> 01:05:44,777
الآن ماذا تنتظر؟

446
01:06:46,046 --> 01:06:50,175
لقد كان يوما صعبا.
لكنني تغلبت عليه.

447
01:06:52,636 --> 01:06:55,180
كيف تحب البدلة؟

448
01:06:56,056 --> 01:06:59,184
أمضت بيث فترة ما بعد الظهر بأكملها
لإعداده

449
01:07:00,853 --> 01:07:02,604
لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى الكرة

450
01:07:05,774 --> 01:07:06,817
لماذا؟

451
01:07:07,943 --> 01:07:11,488
لأن في ذهني أشياء كثيرة.
يجب أن أضع الأمور في نصابها الصحيح

452
01:07:29,715 --> 01:07:31,216
هل تفكر في الرحيل؟

453
01:07:33,344 --> 01:07:37,681
لا أستطيع البقاء.
أنا لست بخير، أنا معذبة.

454
01:07:37,890 --> 01:07:41,185
أنا لست مثلك.
أنت بخير. أنت مثل جورج.

455
01:07:42,686 --> 01:07:46,398
استمع لي. حقيبة هذا الشيء
جيد في الرأس.

456
01:07:46,607 --> 01:07:49,526
لا أحد يغادر باريس!
لا أحد!

457
01:07:49,735 --> 01:07:53,947
اذهب الآن وأرتدي ملابسك
والذهاب إلى الكرة.

458
01:09:21,910 --> 01:09:24,580
جيم، أغلق الباب، من فضلك.

459
01:10:44,535 --> 01:10:48,580
الوقوف على الجانبين، لماذا لا
يمكنك سماع خطاب رئيس البلدية

460
01:10:56,422 --> 01:11:00,718
السيدات والسادة...
إخواني رواد...

461
01:11:02,594 --> 01:11:05,806
إنها أمسية سعيدة،
ولكن أيضا حزينة

462
01:11:06,515 --> 01:11:10,573
كما تعلم أيها القس مالريج

463
01:11:11,916 --> 01:11:14,216
كان ضحية مأساوية
حادث صيد.

464
01:11:15,232 --> 01:11:19,403
مصير قاسي أنا
مأخوذة من وسطنا.

465
01:11:20,904 --> 01:11:28,495
لكني أشعر أن روحه هنا
معنا الليلة.

466
01:11:33,667 --> 01:11:37,546
الرواد الأوائل
لقد تم استقبالهم بالعداء

467
01:11:37,755 --> 01:11:41,550
ولقد تجاوزوا.
لقد عاشوا حياة صعبة.

468
01:11:41,759 --> 01:11:44,845
لا ينجو منها إلا الأقوياء

469
01:11:45,471 --> 01:11:47,181
ومات الضعيف.

470
01:11:48,766 --> 01:11:51,023
المستقبل يحمل لنا أشياء عظيمة

471
01:11:51,658 --> 01:11:55,658
بالنسبة لنا، لمدينتنا.

472
01:11:58,859 --> 01:12:01,320
سوف ترى النور من النهاية
النفق!

473
01:12:04,073 --> 01:12:09,620
ولكن لا يزال لديك القوة
للمضي قدما

474
01:12:10,162 --> 01:12:13,165
الطريق قليلا، كم بقي؟

475
01:12:13,624 --> 01:12:16,669
أعتقد أن معظمكم لديه.
شكرًا لك.

476
01:12:26,136 --> 01:12:31,809
لقد نسي أطفالنا القديم
صرخة الحرب للمدرسة؟

477
01:12:32,017 --> 01:12:34,728
هل نسيت معنى هذه الكلمات؟

478
01:12:36,345 --> 01:12:38,336
<i>ووميرا، ووميرا،</i>

479
01:12:38,827 --> 01:12:43,025
<i>ساحر، يرتد، تمساح،
كوكابوراس، الومبات، إنسان الغاب،</i>

480
01:12:43,193 --> 01:12:46,071
<ط> وي-هو! الطريق هو! إلى أخي</i>

481
01:12:46,211 --> 01:12:48,566
<i>كواندونغ، بيلابونج،
قم بزيارة الدبوس،</i>

482
01:12:49,019 --> 01:12:53,412
<i>بياتيبوس، إيمو، والابي، رو،
إيبيس، فويغا، ليلة البراز!</i>

483
01:12:54,380 --> 01:12:56,848
<i>مورابورا، كورا، كولامين، بانكو،</i>

484
01:12:57,137 --> 01:12:59,605
بوجافين، نارابين،
نيكيودات سوف يقتل وانكو!</i>

485
01:12:59,697 --> 01:13:02,086
<i>هوبي! هوبيا! ها! ها! ها!</i>

486
01:13:02,298 --> 01:13:05,051
<ط> أعطه قليلا ! نعم ! نعم ! نعم!</i>

487
01:14:03,108 --> 01:14:05,194
هل لديك طبل ؟
- نعم.

488
01:14:05,402 --> 01:14:06,945
هل تهتم بهذه المشكلة؟

489
01:14:07,363 --> 01:14:09,073
إنه المطر.

490
01:14:09,657 --> 01:14:12,701
Sunt صورة من الغضب أنا
للسيارة التي احترقت

491
01:14:12,910 --> 01:14:16,622
إذا كانت هناك مشاكل خطيرة،
أنت تعرف ماذا تفعل

492
01:14:18,248 --> 01:14:20,209
لوضع الفخاخ.
- نعم!

493
01:16:36,345 --> 01:16:38,097
لطيف جدا
حقا، لطيف جدا.

494
01:16:38,973 --> 01:16:42,851
والآن دعونا نترك المكان للشباب.
إنه دورهم.

495
01:18:23,410 --> 01:18:24,411
خلف!
خلف!

496
01:19:36,942 --> 01:19:37,943
ماذا نفعل بهذا الباب اللعين؟

497
01:19:49,872 --> 01:19:51,165
نيل، ابتعد عن الطريق!

498
01:21:26,122 --> 01:21:28,958
لديك لجمع كل المرضى

499
01:21:29,388 --> 01:21:30,389
هيا، آرثر!

500
01:21:30,681 --> 01:21:32,683
اذهب يا فتى.
أنا خلفك مباشرة.

501
01:21:33,297 --> 01:21:34,328
هيا، سأمسك بك.

502
01:21:47,197 --> 01:21:49,575
العودة، العودة!

503
01:21:49,992 --> 01:21:51,493
هيا، اذهب!

504
01:21:51,744 --> 01:21:52,536
هيا، في محاولة لضربهم.

505
01:21:54,485 --> 01:21:55,731
لقد كنت محظوظاً يا آرثر.

506
01:21:56,946 --> 01:21:58,690
حاول ثانية
حاول ضربهم.

507
01:21:59,878 --> 01:22:01,879
- عد إلى هنا!
- لقد مسكت ساقي.

508
01:22:05,758 --> 01:22:06,759
الآن! الآن! الآن!

509
01:22:34,411 --> 01:22:35,412
خلف!

510
01:22:36,538 --> 01:22:38,290
تعال!
بالقوة �� 

511
01:22:40,250 --> 01:22:41,251
الآن!

512
01:23:22,543 --> 01:23:23,919
أستطيع القيادة.

513
01:23:31,552 --> 01:23:32,553
توقف!

514
01:23:33,929 --> 01:23:35,764
لا أحد يجب أن يموت!

515
01:23:36,390 --> 01:23:41,520
يتم وضع الفخاخ عند المدخل
وعند مغادرة المدينة.

516
01:23:43,605 --> 01:23:48,282
لا يمكن لأحد الدخول أو الخروج.

517
01:23:50,183 --> 01:23:53,183
لا توجد طريقة آمنة.

518
01:23:54,908 --> 01:23:58,704
يبدو أنك سوف البقاء على قيد الحياة.

519
01:23:59,580 --> 01:24:01,623
لن يموت أحد بعد الآن.

520
01:24:03,746 --> 01:24:05,953
حتى إشعار آخر.

521
01:24:39,036 --> 01:24:42,915
اتركني وحدي!
أعد السيارة. هل تستطيع سماعي؟

522
01:24:52,538 --> 01:24:53,736
ليس لدينا الوقت.

523
01:24:56,845 --> 01:24:58,055
اذهب إلى الداخل، من فضلك.

524
01:25:12,861 --> 01:25:16,198
آرثر!
اخرج من السيارة!

525
01:25:16,407 --> 01:25:19,618
آرثر!
اخرج من السيارة!

